Nous sommes allé en france en vacance. Malheureusement nous avons "oublié" l`ours en France pendant les vacances. Est-ce-que tu peux nous aider? S´il te plait, transporte le, dans le cache "Der Kalendermann" (GC2DA7C) à Saasen pas loins de Giessen, Hessen! Peut-être tu fais quelque fotos de l´ours et son voyage?

Wir haben den kleinen Bär bei unserem Frankreichurlaub in einem Cache dort "vergessen". Kannst Du uns helfen? Bitte bringt ihn zurück,in den Cache "Der Kalendermann" (GC2DA7C)in Saasen, bei Giessen, Hessen. Vieleicht kommt er ja an ein par schönen Orten vorbei und du kannst ein paar schöne Fotos machen? Das wäre toll!

When we was going to France, we "forgot" the little bear in a cache. Can you help us? Please bring the little bear back to our cache "Der Kalendermann" (GC2DA7C) in Saasen, next to Giessen, Hessen. Perhaps you can take any photos from it on its voyage? That would be great!

Caption: = start = trip points = recently seen