Aquest catxé vol fer un homenatge a l'antic museu de zoologia de Barcelona i al parc de la ciutadella, actualment gran part de la col·lecció s'ha mogut al Museu Blau i ja no es fan visites a aquest edifici modernista. A l'exterior trobareu uns curiosos rèptils que us donaràn la benvinguda al parc.
Este cache quiere ser homenaje al antiguo museo de zoología de Barcelona y al Parque de la Ciutadella, actualmente gran parte de la colección se ha trasladado al Museo Azul y ya no se realizan visitas a este edificio modernista. En el exterior encontraréis tres graciosos réptiles que os darán la bienvenida al parque.
This hide wants to be a tribute to the former Museum of zoology of Barcelona and to the Ciutadella Park, at present most of the collection has been moved to the Blue Museum therefore no more general visits are allowed into this modernist building. At the exterior, you'll find three curious reptiles that will greet you when entering the park.
Situat dins del recinte de la Ciutadella, el Laboratori de Naturalessa ocupa el Castell dels Tres Dragons, edifici projectat per Lluís Domènech i Montaner com un café-restaurant de la Expo universal de 1888. Aquest Laboratori es una de les seus cinetífiques del Museu de Ciencies Naturals i conté coleccions de zoologia, paleontologia i geologia.
Situado dentro del recinto del parque de la Ciutadella, el Laboratorio de Naturaleza ocupa el Castillo de los Tres Dragones, edificio proyectado por Lluís Domènech i Montaner como café-restaurante de la Exposición Universal de 1888. El Laboratorio de Naturaleza es una de las sedes científicas del Museo de Ciencias Naturales y custodia sus colecciones de zoología, paleontología y geología.
Right inside the Ciutadella Parc, the Nature Laboratory is inside the Castle of the three dragons, this building was designed by Lluís Doménech i Montaner to be a restaurant during the Universal Exposition of the year 1888. This lab includes collections of zoology, palaeontology and geology.
PD: Si ets de Barcelona segur que et recordarà als grans catxés Fauna Urbana de l'amic Alfonsgf, a més a més és l'animal més mimètic!
PD2: Trobareu una versió preliminar del contenidor però 100% funcional, vaig haver de fer modificacions a lo bruto in situ ja que no havia agafat bé les mesures. Deixeu el logbook com el trobareu, "sandwicheado entre dos imans"