El edificio Auditorio de Tenerife se inauguró en 2003 y ha albergado desde entonces miles de espectáculos artísticos del máximo nivel nacional e internacional. Por las instalaciones de este recinto cultural han pasado también destacadas personalidades como varios jefes de Estado, políticos, científicos y premios Príncipe de Asturias.
The Auditorio de Tenerife building was inaugurated in 2003 and since then it has hosted thousands of artistic performances of the highest national and international level. Outstanding personalities such as various heads of state, politicians, scientists and Prince of Asturias award winners have also passed through the facilities of this cultural venue.
Se trata de una obra vanguardista del arquitecto valenciano Santiago Calatrava de 23.000 metros cuadrados que combina la espectacularidad de un edificio único envuelto en el brillante blanco que aporta la técnica del trencadís (trozos irregulares de azulejos dispuestos a modo de mosaico) con una gran plaza y el inmenso mar del Atlántico a sus espaldas.
It is an avant-garde work by the architect Santiago Calatrava of 23,000 square meters that combines the spectacular nature of a unique building wrapped in brilliant white provided by the trencadís technique (irregular pieces of tiles arranged in a mosaic) with a large square and the immense Atlantic Sea behind them.
Esta blanca edificación ya forma parte del skyline de la ciudad de Santa Cruz de Tenerife. De su singular silueta destaca especialmente su llamativa punta que parece que desafía a la ley de la gravedad.
This white building is already part of the skyline of the city of Santa Cruz de Tenerife. Of its unique silhouette, its striking tip stands out, which seems to defy the laws of gravity.
EL CACHÉ
Este geocaché es de tipo virtual, por lo que no encontrarás en las coordenadas ningún libro de registro donde firmar. Para validar tu hallazgo, deberás realizar tu registro en cumpliendo la siguiente condición:
1. Debes incluir una foto realizada con la ángulo adecuado, de forma que se vea tu dedo "tocando" la punta del edificio (No es obligatorio que salga tu cara. A continuación tienes varias fotos como ejemplo).
Cualquier registro que no cumpla con esta condición será eliminado.
This geocache is virtual, so you will not find any logbook to sign at the coordinates. To validate your finding, you must make your log fulfilling the following condition:
1. You must include a photo taken at the right angle, so that your finger can be seen "touching" the tip of the building (Your face is not required. Below are several photos as an example).
Logs which do not meet this requirement might be deleted without any notice.
EJEMPLOS MOSTRANDO EL ROSTRO / SAMPLES SHOWING THE FACE
EJEMPLOS SIN MOSTRAR EL ROSTRO / SAMPLES WITHOUT THE FACE
Recompensas virtuales 3.0 - 2022-2023
Este caché virtual es parte de un lanzamiento limitado de virtuales creado entre el 1 de marzo de 2022 y el 1 de marzo de 2023. Solo 4000 propietarios de cachés tuvieron la oportunidad de ocultar un caché virtual. Obtenga más información sobre Virtual Rewards 3.0 en el Blog de Geocaching.
Virtual Rewards 3.0 - 2022-2023
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between March 1, 2022 and March 1, 2023. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 3.0 on the Geocaching Blog.