Skip to content

Punkt widokowy Traditional Geocache

This cache has been archived.

Pomeranians: Skrytka jest zbyt długo nieaktywna. Z powodu braku reakcji właściciela/właścicielki na poprzednią notatkę z przykrością muszę skrytkę zarchiwizować.

Pozdrawiam
Pomeranians
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer for Poland

More
Hidden : 7/31/2017
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Taras, z którego można podziwiać malownicze Jezioro Necko (najlepiej wygląda przy zachodzie słońca). Necko należy do typu polodowcowych jezior rynnowych. Łączy się na północy z jeziorem Rospuda Augustowska (traktowanym czasami jako odnoga Necka) oraz, poprzez rzekę Klonownica (Cicha Rzeczka), z jeziorem Białym. Na północy do jeziora Rospuda wpada rzeka Rospuda, na południu zaś z Necka wypływa rzeka Netta, przechodząca następnie w Kanał Augustowski. Zachodnia część jeziora nosi nazwę Ślepsk, podobnie jak położone obok osiedle. Jezioro znajduje się na Obszarze Chronionego Krajobrazu "Puszcza i Jeziora Augustowskie". Zwarta zabudowa miejska Augustowa przylega do jeziora tylko przy wypływie rzeki Netty. Nad południowym brzegiem Necka znajdują się liczne hotele i ośrodki turystyczne, a także plaża miejska z wyciągiem nart wodnych i muszla koncertowa. Przez jezioro przebiega szlak Kanału Augustowskiego, kursują statki wycieczkowe. Wzdłuż brzegu, na odcinku od rzeki Netty do rzeczki Klonownicy, biegnie deptak oraz ścieżka rowerowa.

 

The terrace from which you can admire the picturesque Lake Necko (best looks at sunset). Necko belongs to the type of glacial lake lakes. It connects to the north with Lake Rospuda Augustowska (sometimes treated as Necka's leg) and, through the Klonownica River (Cicha Rzeczka), with Lake Białym. In the north, the Rospuda River flows into the Rospuda River, and in the south, the Nette River flows from Necko and passes through the Augustowski Canal. The western part of the lake is called Ślepsk, just as the settlement next to it. The lake is located on the Protected Landscape Area "Puszcza and Augustowskie Lakes". Compact urban development Augustow is adjacent to the lake only at the outflow of the Netta River. On the southern shore of Necka there are numerous hotels and tourist resorts, as well as a beach town with a water ski lift and concert shells. The lake runs through the Augustowski Canal, runs cruise ships. Along the shore, on the stretch from the Netta River to the Clonken River, the promenade and bicycle path run along the river.

Additional Hints (No hints available.)