CZECH:
Jen kousek od sedlecké Kostnice, kousek od Kutné Hory stojí v obci Sedlec zámek.
Touto keškou jsem chtěl na něj trochu ukázat, aby nebyl mimo zrak nejen kačerů :o).
Na první pohled by se mohlo zdát, že zámek v Sedlci není nijak zajímavou stavbou, ale opak je pravdou. Jde o celek převážně jednopatrových budov postavených kolem téměř čtvercového nádvoří. Jednotlivé části jsou různého stáří, a tak oko odborníka zde najde stavební vývoj od gotiky až po klasicismus. Nejnápadnější je klasicistní průčelí, ale zachovaly se i gotické portálky, součást původní barokní fary, a pozůstatky dvojlodního kostela svatého Filipa a Jakuba. Ten byl sice zbořen v roce 1817, ale zůstala zachována velká část obvodových zdí a dolní část věže vestavěná do budovy bývalé fary. Její severní strana je románského původu. Na pilířích ohradní zdi se dokonce zachovaly zbytky barokních soch. Uprostřed dvora pak stojí neorenesanční sýpka z konce 19. století. Nemovitou kulturní památkou je celý areál od 3.5.1958.
Středověká minulost
Na počátku byla ves jména Sedlec. Patřila jakémusi šlechtici Miroslavovi, který zde založil v roce 1142 cisterciácký klášter. Miroslav pak celou ves cisterciákům odkázal. První klášterní budovy a kostel byly postaveny v románském slohu, později přestavěny ve stylu gotickém, někdy v letech 1280 - 1320. Pak přišlo období husitských válek. Do Sedlce přitáhl v dubnu 1421 Jan Žižka z Trocnova s husitským vojskem. Přepadli klášter, dobyli ho a vypálili, přičemž povraždili několik set mnichů nejen ze Sedlce, ale také kartuziány z pražského Smíchova, kteří se zde skrývali.
Pověst vypravuje, že Žižka svým vojákům rozkázal, aby velebný chrám Nanebevzetí Panny Marie ušetřili. Všichni poslechli až na jednoho, ten toužil po chrámových pokladech. Vyhodil hořící pochodeň na střechu svatostánku, a ta se vzňala. Žižka se začal ptát, kdo to udělal, tu vystoupil z řady muž a hrdě se k svému činu přihlásil. Domníval se, že za to získá odměnu. Žižka se rozzlobil a nechal nenechavce, aby se zlatem zalkl. Roztavený drahý kov mu nalili do hrdla.
Klášter i s kostelem byl zničen. Po ukončení husitských válek sice došlo k obnově kláštera a přilehlých budov, ale teprve na přelomu 17. a 18. století se znovu zaskvěla monumentální stavba katedrály Nanebevzetí Panny Marie a svatého Jana Křtitele, tentokrát ve stylu gotizujícího baroka z rukou Jana Blažeje Santiniho-Aichla.
V polovině 18. století byl postaven nový barokní konvent – sál určený ke shromažďování mnichů, a obydlí laiků bylo přebudováno na proboštství. Po dvaceti letech od dostavby byl klášter zrušen a jeho majetek přešel na náboženský fond.
Na konci druhého desetiletí 19. století získávají koupí do svých rukou tyto nemovitosti spolu s celým sedleckým panstvím Schwarzenbergové. Bedřich Karel ze Schwarzenberga nechává v roce 1820 přebudovat budovu proboštství na zámek. Gotické prvky jsou potlačeny a nová zámecká stavba získává podobu klasicistního paláce. Na jeho nádvoří však nikdy nepřijíždějí vzácní hosté na vyhlášené plesy. Tento Schwarzenbergský nemovitý majetek slouží jen jako na první pohled okázala budova, která však v sobě skrývá pouze kanceláře a byty panských úředníků. Schwarzenbergové Sedlecký zámek vlastnili až do roku 1945, kdy se ho ujal stát. Ten v něm zřídil kanceláře státního statku a o jeho údržbu se příliš nestaral. V roce 1993 získal v rámci restitučních pohledávek schwarzenbergský majetek zpět jeden z posledních významných potomků slavného rodu Karel Schwarzenberg, bývalý politik a ministr zahraničí.
O kešce:
Keš se nachází v pařezu.
Keš nemusí obsahovat tužku!!!
Doufám, že se Vám zde bude líbit. Přeji úspěšný lov.
Pokud se Vám tato keška nebo jiná ode mne líbila, tak se nebojte dát bod oblíbenosti.
Pokud chcete, tak mužete navštívit další naše kešky. Naše kešky jsou zde.
ENGLISH:
The Sedlec Castle is located near the Kostnice of Sedlec, just a little bit away from Kutná Hora.
By this cache, I wanted to point out to this place, just to bring it to people’s attention :o).
At a first glance, it would seem that a castle in this region isn’t anything special, but the opposite is true. It is actually a complex of predominantly two-storied buildings situated around an almost squared courtyard. The buildings are each of a different age, so there can be found the construction evolution – from the Gothic style to the Classicism. The most prominent piece is the classicistic front façade, but we can also find a few gothic portals, a part of the original baroque presbytery and the remnants of the double-nave Church of Saints Philip and James. The church had been pulled down in 1817, however, a large part of the outside walls and the lower part of the tower inbuilt into the presbytery building remained intact. The northern side of the tower is of Romanesque origin. There are even remnants of baroque sculptures that have been preserved on the pillars of the enclosing wall. In the middle of the courtyard there is a Neorenaissance granary dating back to the end of the 19th century. The whole compound has become a National Immovable Heritage on May 3rd 1958.
The Medieval History
First, there was a village named Sedlec. It was owned by a nobleman called Miroslav, who established here a Cistercian monastery in 1142. Miroslav then left the whole village to the Cistertians. The first monastery buildings and the church were built in the Romanesque style, later on, between 1280 – 1320, rebuilt in the Gothic style. Then came the period of the Hussite wars. In April 1421, Jan Žižka from Trocnov came to Sedlec with his Hussite army. They attacked the monastery, seized it and burned it, killing hundreds of monks not only from Sedlec, but also Carthusians from the Prague’s Smíchov, who were hiding in the Sedlec monastery at that time.
The stories speak about Žižka giving order to his soldiers that they left the reverend Church of the Virgin Mary’s Assupmtion untouched. The soldiers followed the order, however, one of them desired to get the temple’s treasures. He flung a burning torch towards the temple’s roof, setting it on fire. Žižka then inquired who had done that, and the rebel stepped out of the row and proudly claimed responsibility for the act. He thought he would be rewarded. However, Žižka got angry with the man and let him choke on the gold as they poured the molten metal into the offender’s throat.
The monastery and the church were destroyed. When the Hussite Wars ended, the monastery and the adjacent buildings were rebuilt, but only at the turn of the 17th and 18th century the monumental Cathedral of the Virgin Mary’s Assupmtion and of the Saint John Baptist could shine again, this time built in the Gothic-Baroque style by Jan Blažej Santini-Aichel.
In the mid-18th century, a new baroque convent was built – a hall designated for the monk gatherings; the laymen dwelling was rebuild into a provostry. Twenty years after the completion of the construction the convent was cancelled and its property was assigned to the religious fund.
At the end of the second decade of the 19th century, the whole Sedlec mansion with all the immovable property was bought by the Schwarzenbergs. In 1820, Bedřich Karel of Schwarzenberg ordered that the provostry building be rebuild into a castle. The Gothic elements were suppressed and the new building acquired the look of a Classicist palace. However, no special guests ever entered the courtyard to attend a ball. This Schwarzenberg’s real estate looked like a spectacular building at the first glance, however, it harbored just offices and apartments for the manorial officers. The Schwarzenbergs owned the Sedlec Castle until 1945, when the state took charge of it. The state established here the offices of the State Homestead, but did not pay much attention to the maintenance. In 1993, Karel Schwarzenberg, one of the last significant descendants of the famous house, a former politician and Minister of Foreign Affairs, reacquired the Schwarzenberg’s property as a part of the restitutive claim.
About the Cache
The cache is located inside a tree stump.
The cache may not contain a pencil!!!
I hope you will like this place. I wish you a successful hunt.
If you liked this or another cache of mine, please leave a favorite point.
And if you wish, you can visit our other caches here.