Skip to content

Michelsberg Traditional Geocache

Hidden : 4/22/2015
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kleiner Tradi auf Hersbrucks Hausberg mit schönen Aussichtspunkten Richtung Nürnberg und natürlich auf die Hersbrucker Altstadt.
Bitte mit Cache und Tarnung vorsichtig umgehen und Stift selbst mitbringen!

English: Small tradi on "Hersbrucks Mountain" offers magnificent views towards Nuremberg and of course on the old town of Hersbruck.
Please be careful with cache and camouflage and bring your own pen!


Michelsberg


Den Berg selbst gibt es natürlich schon seit Urzeiten, bebaut ist er aber ebenfalls schon seit langer Zeit.
Bereits um das Jahr 800 soll hier die Burg von Ritter Michael gestanden haben. Die erste nachgewiesene, urkundliche Erwähnung findet allerdings eine, dem Heiligen Michael geweihte, Kapelle im Jahre 1417. In der Nachfolgezeit wurden hier auch Gottesdienste gefeiert. Ab dem 16. Jahrhundert diente ein auf dem Berggipfel errichtetes Wachhaus dazu, nach Feinden, Räubern oder auch Bränden Ausschau halten zu können. 1838 ging das "Feuerwachthaus auf dem Michelsberg" in den Besitz der Stadt Hersbruck über. Nach dem Tod des letzten Feuerwächters 1875 wurde es verpachtet und 1898 schließlich zum Gasthaus ausgebaut, was es bis heute noch ist. [Quelle: Albert Geng "Hersbruck 1000 Begriffe von Aschbe bis Zolltafel"]

Heute bietet der Michelsberg neben seiner herrlichen Aussicht eben jene Wirtschaft mit Biergarten (Mo&Di Ruhetag), das traditionelle Ostersingen (seit 1840) und das regelmäßig hier abgehaltene Kinderfest, bei dem Hersbrucks Grundschüler mit Kränzen und Fahnen auf den Berg ziehen um mit Spielen, Musikeinlagen, Bratwürsten und Kutschfahrten zu feiern (hach, Kindheitserinnerungen) - entstanden ist es bereits 1891 aus dem Johanisfest.

  • Parkmöglichkeiten gibt es etwas unterhalb des Caches.
  • Dose bitte wieder gewissenhaft verschließen und verstecken.
  • In der Nähe der Aussichtspunkte stehen Bänke zum entspannten Verweilen.

English description:
On top of the hill in former times was a chapel of St. Michael (since about 1417) and later a guard house to look for enemies and fires. Since 1883 it belongs to the town and meanwhile it has been rebuilt to be a tavern - as it is still (closed Mon & Tue).

  • Parking is available just below the cache.
  • Please close and hide box again conscientiously.
  • Near the viewpoints are benches for a relaxed abidance.

Additional Hints (Decrypt)

Xöaagr iba Ynho orqrpxg frva / znl or pbirerq jvgu sbyvntr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)