Skip to content

Choragic Monument of Lysicrates, Plaka_Athens Traditional Geocache

Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Χορηγικό Μνημείο του Λυσικράτους, Πλάκα_ Αθήνα

Το Χορηγικό Μνημείο του Λυσικράτους είναι γνωστό και ως Φανάρι του Διογένους. Πρόκειται περί χορηγικού μνημείου, δηλαδή μνημείου για την τοποθέτηση του τρίποδα που δινόταν ως τιμητικό έπαθλο στον χορηγό, που αναλάμβανε τη συγκρότηση του χορού αλλά και τα έξοδα διεξαγωγής χορευτικών αγώνων κατά τις επίσημες τελετές. Το προσφερόμενο στον χορηγό έπαθλο το κατέθεταν είτε στο Ιερό του Διονύσου είτε στη γειτονική οδό των Τριπόδων. Και για την μεγαλοπρεπέστερη έκθεσή του, το έπαθλο το τοποθετούσαν είτε σε ψηλή βάση είτε σε κίονα.

Το μνημείο ανεγέρθη από τον Λυσικράτη, ο οποίος κέρδισε το πρώτο βραβείο σε χορηγικούς αγώνες το 335/334 π.Χ. Αποτελείται από ψηλό τετράγωνο κρηπίδωμα από πωρόλιθο (ύψους 4μ. και πλάτους 3μ), από μαρμάρινο οικοδόμημα, σε σχήμα κυκλικού ναΐσκου, περιβαλλόμενο από έξι ημικίονες αττικο-κορινθιακού ρυθμού με θολωτή στέγη. Τα ενδιάμεσα των κιονόκρανων κοσμούνται με ανάγλυφους τρίποδες. Το μνημείο διακοσμείται με ανάγλυφα από τον μύθο του Διονύσου, προστάτη του θεάτρου. Βρίσκεται στο κάτω άκρο του ανατολικού κλίτους της Ακρόπολης, στη σημερινή πλατεία Λυσικράτους στην αρχή της οδού των Τριπόδων.

Μία μονή Γάλλων Καπουτσίνων, που ιδρύθηκε εκεί το 1658, αγόρασε το μνημείο το 1669.  Τότε το μνημείο ονομαζόταν, λανθασμένα, Φανάρι του Διογένους, αλλά μια επιγραφή που διαβάστηκε από τον Jacob Spon φανέρωσε την πραγματική του ταυτότητα.  Οι νέοι Βρεττανοί αρχαιολόγοι James "Athenian" Stuart και Nicholas Revett δημοσίευσαν τα πρώτα αρχιτεκτονικά σχέδια του μνημείου στο έργο τους Αρχαιότητες των Αθηνών, Λονδίνο 1762.  Το μνημείο έγινε γνωστό στην Αγγλία και Γαλλία μέσω χαρακτικών απεικονίσεων, και "βελτιωμένες" εκδοχές του κοσμούσαν πολλούς αγγλικούς κήπους.  Ο Λόρδος Βύρων έμεινε στο μοναστήρι κατά την δεύτερή του επίσκεψη στην Ελλάδα (υπάρχει και σχετική επιγραφή).  Το 1818 ο μοναχός Φραγκίσκος φύτεψε στους κήπους τομάτες, για πρώτη φορά στην Ελλάδα. Ο Λόρδος Ελγιν διαπραγματεύτηκε ανεπιτυχώς την αγορά του μνημείου.

Γάλλοι αρχαιολόγοι ανέσκαψαν το μισοθαμμένο μνημείο και ερεύνησαν την περιοχή για χαμένα αρχιτεκτονικά μέρη του. Το 1876-1887 οι αρχιτέκτονες François Boulanger και E. Loviot επέβλεψαν την αναστήλωση του μνημείου από την Γαλλική κυβέρνηση, όπως μαρτυρούν επιγραφές κοντά στο μνημείο.

Οπως αναφέραμε, το μνημείο βρίσκεται στην αρχή της Οδού Τριπόδων, που ακολουθεί την αρχαία ομώνυμη οδό η οποία οδηγούσε στο θέατρο του Διονύσου. Ηταν διακοσμημένη με χορηγικά μνημεία, βάσεις των οποίων ανακαλύφθηκαν σε ανασκαφές στην δεκαετία του 1980.  Η Οδός Τριπόδων είναι ο αρχαιότερος δρόμος στον κόσμο που διατηρεί το αρχαίο όνομά του μέχρι τις μέρες μας.

Κρύπτη

Η κρύπτη περιέχει μόνο το ημερολόγιο. Δεν υπάρχει μολύβι! Να είστε διακριτικοί.

Choragic Monument of Lysicrates, Plaka_Athens

The Choragic Monument of Lysicrates, also popularly referred to as the "Lantern of Diogenes" near the Acropolis of Athens was erected by the choregos Lysicrates, a wealthy patron of musical performances in the Theater of Dionysus, to commemorate the award of first prize in 335/334 BC to one of the performances he had sponsored. The choregos was the sponsor who paid for and supervised the training of the dramatic dance-chorus.

The circular structure, raised on a high squared podium, is the first Greek monument built in the Corinthian order on its exterior. It was originally crowned with an elaborate floral support for the bronze tripod that was the prize Lysicrates' chorus won. Its frieze sculptures depict episodes from the myth of Dionysus, the god whose rites developed into Greek theatre. It stands now in its little garden on the Tripodon Street.

In 1658, a French Capuchin monastery was founded by the site; in 1669 the monastery succeeded in purchasing the monument, then being called the "Lantern of Diogenes" after the famous Athenian cynic philosopher of the 4th century BC. A reading of its inscription by Jacob Spon established its original purpose. The young British architects James "Athenian" Stuart and Nicholas Revett published the first measured drawings of the monument in their Antiquities of Athens, London 1762. The monument became famous in France and England through engravings of it, and "improved" versions became eye-catching features in several English landscape gardens. Lord Byron stayed at the monastery during his second visit to Greece (there is an inscription to that). In 1818, friar Francis planted in its gardens the first tomato plants in Greece.  Lord Elgin negotiated unsuccessfully for the purchase of the monument.

French archaeologists cleared the rubble from the half-buried monument and searched the area for missing architectural parts. In 1876–1887, the architects François Boulanger and E. Loviot supervised a restoration under the auspices of the French government, as attested to by inscriptions near the monument.

As mentioned, the monument is located in the beginning of Tripodon Street ("Street of the Tripods") which follows the line of the ancient street of the name, which led to the Theater of Dionysus and was once lined with choragic monuments, of which foundations were discovered in excavations during the 1980s.  The Street of the Tripods is the oldest street in the world that has kept its original name to our days.

Cache

Contains only the logbook. No pencil. Bee discreet.

Additional Hints (Decrypt)

Penpx va fznyy pbeare jnyy. Gur bcravat vf pbirerq jvgu n fgbar. Naxyr urvtug.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)