Skip to content

Mauzoleum Raczyńskich Traditional Geocache

Hidden : 9/19/2014
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Mauzoleum Raczyńskich.
Raczynski Mausoleum.

O miejscu ukrycia:

Skrzynka ukryta jest w pobliżu mauzoleum Raczyńskich w Rogalinie. Zostało wybudowane w latach 1817-1820 na wzór antycznej świątyni Maison Carrée w Nîmes na południu Francji. Na frontonie świątyni umieszczony został napis: DIVO MARCELLINO, który miał upamiętniać poległego w walce pod Sandomierzem w 1807 r. kuzyna Raczyńskich - Marcelego Lubomirskiego. Powiada się, że żeliwne lwy i elementy ozdobne sześciu smukłych kolumn zrobił sam hr. Edward Raczyński. Drzwi do kaplicy ozdobione są dwoma antabami i czterema herbowymi tarczami rodu Raczyńskich. Wnętrze utrzymane jest w stylu klasycystycznym. W świątyni pochowano trzech członków rodu, w tym zmarłego w 1993 r. Edwarda Bernarda Raczyńskiego, prezydenta RP na uchodźstwie. Obecnie to kościół św. Marcelina.

Zwiedzanie kościoła wraz z mauzoleum: w okresie letnim (01.04 - 31.10) - w niedziele po Mszy Św., która jest o godzinie 1130

Skrytka:

Mały plastikowy pojemnik ukryty z lewej strony tablicy informacyjnej w większym maskowaniu.

Powodzenia!

About this spot:

The box is hidden near the mausoleum Raczynski in Rogalin. It was built in the years 1817-1820 on the pattern of the ancient temple Maison Carree in Nimes in southern France. On the front of the temple was placed the inscription: DIVO Marcellino, which commemorated the fallen in battle near Sandomierz in 1807. Marcel Lubomirski. Apparently, cast iron lions and trim six slender columns did the same hr. Edward Raczynski. The door to the chapel are decorated with heraldic shields four Raczynski family. The interior is decorated in a classical style. In the temple are buried members of the family, including the deceased in 1993. Edward Bernard Raczynski, President of Poland in exile. Currently, the church of St. Marcellina.

Visiting the church along with the mausoleum: in summer (01.04 - 31.10) - on Sundays after Mass., Which is 1130

The cache:

A small plastic container hidden on the left side of the information board in greater camouflage.

Good luck!

Additional Hints (Decrypt)

Zhfvfm jlpvntanp xyncr znfxhwnpn. Lbh unir gb chyy bhg gur znfxvat sync.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)