[PL]
Co roku ten sam dylemat: gdzie spędzić Sylwestra? Nie ułatwimy Wam tego zadania, bo my też mamy propozycję.
Spotykamy się na plaży (współrzędne tytułowe) pół godziny przed północą. Tyle czasu powinno nam wystarczyć na ulepienie z piasku lub ze śniegu dużego logo Geocachingu (weźcie ze sobą latarki!). O północy przywitamy Nowy Rok, złożymy sobie życzenia i wrócimy do domów albo na imprezy, z których się wymknęliśmy.
Chcesz mieć udany rok 2014? Zacznij go w doborowym geo-towarzystwie!
[DE]
Jedes Jahr dasselbe Problem: wo sollen wir Silvester feiern? Wir werden euch die Aufgabe auf keinem Fall leichter machen, weil wir auch ein Angebot haben.
Wir treffen uns am Strand (sehe die obengenannten Koordinaten) dreißig Minutten vor Mitternacht. So viel Zeit soll genug sein, um ein großes Geocachinglogo aus Sand oder Schnee zu bauen (nimmt Taschenlampen mit!). Um Mitternacht grüßen wir das Neue Jahr, wünschen uns alles Gute und gehen nach Hause oder zurück auf die Partys, von denen wir uns hinausgeschliechen haben.
Willst du ein gelungenes Jahr 2014 haben? Fang es in der besten Geo-Gesellschaft an!