Ogrody sensoryczne to piękne miejsce do spędzenia wolnego czasu. Znajdują się na wzniesieniu, z którego widać całą panoramę Muszyny wraz z doliną rzeki Poprad, Jaworzyny Krynickiej a z 11,5 metrowej wieży widokowej przy dobrej pogodzie widać Tatry. Zapach lawendy, bzu, mięty czy szałwii, bogactwo barw kwiatów, zieleń trawy, szum wody, szelest liści, śpiew ptaków, a wszystko to na wyciągnięcie ręki w ogrodach sensorycznych.Ogrody te są miejscem oddziaływującym na wszystkie zmysły. Podzielone są na strefy: smakową, dotykową, zapachową, słuchową, wzrokową, dźwiękową. Są tam alejki spacerowe i ścieżki rowerowe. Do tego strumień z kaskadami, platformy widokowe, altanki i urządzenia do ćwiczeń dla wszystkich chcących troszkę popracować nad swoją formą.
Skrzynka to tradycyjny cache zawierający logbook, kilka drobiazgów na wymianę a dla pięciu pierwszych znalazców certyfikat na pamiątkę.
Proszę o ostrożność w podejmowaniu skrzynki, ponieważ zwłaszcza w słoneczne dni w ogrodach jest sporo turystów.
 |
ENGLISH
|
Box is located in the sensory gardens. It contains logbook, pencil and small items.
Sensory Gardens is a beautiful place to spend your free time. They are situated on a hill that overlooks the entire prospekt of Muszyna with the valley of the river Poprad and hill Jaworzyna Krynicka. In good weather you can see mountains from the 11.5 meter high observation tower. The smell of lavender, lilac, mint or sage, rich colors of flowers, green grass, the sound of water, rustling leaves, chirping birds, and all this at your fingertips in Sensory Gardens. Gardens affect all the senses. They are divided into zones, taste, tactile, olfactory, auditory, visual, sound. There are walking paths and bike paths. Additional waterfalls, viewing platforms, gazebos and exercise equipment for all who want to work on their fitness.
Box is a traditional cache which contains a logbook, a few trinkets for trade and certificates for the first five finders.
Please be careful, because there is a lot of tourists in the gardens especially on sunny days.
