GC3V0ZE Zamek w Rynie/Castle in Ryn (Traditional Cache) in Warmińsko-Mazurskie, Poland created by AP

This cache has been archived.

Kashubian Reviewer: Cześć,
Nie otrzymałem żadnej odpowiedzi od właściciela skrytki, więc jestem zmuszony ją zarchiwizować. Jeśli w terenie pozostały jakiekolwiek elementy po skrytce, proszę o ich uprzątnięcie.

Kashubian Reviewer
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer for Poland

GC3V0ZE ▼

A cache by AP_team Message this owner

Hidden : 8/16/2012

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Zamek w Rynie

Polski:

Hotel ZAMEK RYN**** to krzyżacki Zamek zaadaptowany na Centrum Kongresowo-Wypoczynkowe. Wznosi się nad miasteczkiem Ryn, malowniczo położonym na przesmyku pomiędzy dwoma jeziorami Ołów i Ryńskim, na szlaku Wielkich Jezior Mazurskich. Ta XIV-wieczna, druga co do wielkości tego typu budowla w Polsce, usytuowana jest w jednym z najatrakcyjniejszych regionów pod względem krajobrazowym, ekologicznym, przyrodniczym oraz turystycznym. Mazurski pagórkowaty, pofałdowany teren, bajeczne jeziora, wijące się niekiedy długimi rynnami, pełne uroczych zatok i półwyspów, to okolice Zamku. Wspaniałe powietrze oraz piękna i spokojna okolica pozwolą Państwu rozkoszować się urokami życia i przenieść w świat minionych wieków.

Česky:

Zámek Ryn **** je křižácký zámek přeměněn na centrum konferenci a odpočinku. Nachází se v krásném městečku Ryn mezi dvěma jezery Ołów a Ryńskie v oblasti Velkýchmazurských jezer. Tento zámek ze 14. století, je druhá největší stavba tohoto typu v Polsku, která se nachází v jedné z nejatraktivnějších oblastí z hlediska krajiny, ekologie, životní prostředí a cestovní ruch. Mazurský kopcovitý a zvlněný terén, pohádkové jezera klikatící se v dlouhých kanálech, plné krásných zátok a poloostrovů - to je okolí hradu. Brilantně čerstvý vzduch, stejně jako nádherná a klidná krajina umožní našim hostům libovat si v kouzle života a cestě do minulosti.

Deutsch:

Das Hotel Schloss RYN**** ist das Kreuzritterschloss, das für das Kongreß - Erholungszentrum adaptiert worden ist. Es ist in dem Städtchen Ryn, das malerisch im Engpass zwischen zwei Seen Ołów und Ryńskie, auf dem Weg großer masurischer Seen gelegen ist. Dieses Gebäude aus dem 14. Jh, das zweitgrößte derartige Gebäude in Polen, ist in einem von den attraktivsten Anziehungsregionen, wenn es um landschaftliche, ökologische, Natur - und touristischeAnziehungzkräfte geht, situiert Das masurische hügelige, gefaltete Gelände, fabelhafte Seen, die sich manchmal als lange Rinnen winden, voll reizender Buchten und der Halbinseln, bildet die Umgebung des Schlosses. Die prächtige Luft und die schöne und ruhige Gegend erlauben Ihnen mit den Lebensreizen seine Augen weiden und sich in die Welt vergangener Jahrhunderte übertragen lassen.

English:

The Hotel CASTLE RYN**** is a Teutonic Kinights Castle converted into a Conference- Holiday Centre which ovelooks the town Ryn, lovely situated on the isthmus between two lakes Ołów and Ryńskie, on the route of the Masurian Lake District. This 14th century, the second largest building of this type in Poland, is located in one of the most attractive regions in terms of scenery, ecology, natural environment and tourism. The Masurian hilly and undulating terrain, fabulous lakes meandering in long postglacial channels, full of lovely bays and peninsulas – these are the surroundings of the Castle. Brilliantly fresh air as well as splendid and peaceful countryside will allow our Guests to revel in the allure of life and travel to the past.

INFO:
(visit link)

Additional Hints (Decrypt)

onyhfgenqn mnoenqyí tryäaqre unaqenvy

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)