Achtung, oben gelistete Koordinaten NICHT beachten!
Das Hotel wird innerhalb der nächsten Wochen geschlossen (voraussichtlich am 24.Februar) und läuft bis dahin inoffiziell als Tradi weiter! Leider ist die Änderung des Cachetyps nicht möglich - die von GC angedachte Lösung ist die Erstellung eines Reloaded-Listings, aber ich möchte für die letzten paar Wochen nicht noch ein neues Listing erstellen; daher diese Kompromisslösung.
Ihr findet das Hotel bei: N 52° 14.927 E 010° 49.213
Also kein Rechnen, kein Peilen, keine Fragen - einfach zu den Koordinaten gehen!
Kleines, heimeliges TB-Hotel direkt an der B1!
Egal ob TB, Krety* oder Coin...hier sind alle willkommen! Außerdem können hier Bookcrossing-Bücher den Leser wechseln! 
Je nach Tageszeit kann es eine Menge "muggeligen" Durchgangsverkehr geben, darum ist die Schwierigkeit auch etwas erhöht.
Um zur Dose zu gelangen, wird ein Privatgrundstück betreten (entsprechende Genehmigung wurde erteilt!) - ich bitte sich hier entsprechend unauffällig zu verhalten (bitte keine Rudel am Hotel). Wer sich unsicher ist, wo es lang geht: Man muss NICHT durch ein Tor gehen! An der Herberge angekommen ist die Tarnung wieder recht gut und es kann in Ruhe getauscht und discovert werden. Sicherlich werdet ihr immer ein freies Zimmer für durchreisende TBs vorfinden! 
Bitte 1:1 tauschen, ihr könnt beliebig oft wiederkommen; bitte jeden Besuch loggen.
Ich wünsche allen Besuchern viel Spaß und eine gute Reise, woher oder wohin es auch gehen mag!
In der näheren Umgebung des Hotels befinden sich:
- ein Stellplatz für das Campingmobil
- Versorgungsmöglichkeiten für Mensch und Tier
- in naher Zukunft auch Museumseinrichtung im Alten Amtsgericht (derzeit im Umbau)
- kurzer Weg zur Innenstadt mit Stadtkirche
- andere Cache, die von hieraus gut zu machen sind: "Die Stadtkirche St. Sebastian und St. Fabian" (GC22NPW) oder "Wilmas Weihnachtswünsche" (GC406TW)
- Kaiserdom und Museum Mechanischer Musikinstrumente (MMM) - ca. 480m auf 210°.
* Ergänzender Hinweis zu Kreties:
Wer häufiger Kreties bewegt oder einfach Interesse hat, möchte sich vielleicht die "GeoKrety Toolbar" installieren, mit der man automatisch in jedem Listing die geloggten Kreties angezeigt bekommt, genau wie es standartmäßig bei TBs und Coins der Fall ist. Das Ganze sieht dann so aus (Beispiel):
Um die Toolbar nutzen zu können, muss man zunächst ein Browser-Add-on installieren, das je nach genutztem Browser "Greasemonkey" (Firefox), "Tampermonkey" (Google Chrome) oder ähnlich heißt; dieses kann Skripts (wie das, das zur Installation der "GeoKrety Toolbar" nötig ist) lesen und installieren. Habt ihr dieses Add-on installiert, installiert hinterher von hier aus die "GeoKrety-Toolbar", indem ihr oben rechts auf "Install" klickt.