Pietrosul Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[CZ]: Tato keš je uložena v rumunském národním parku
Rodna na jeho nejvyšším vrcholu Pietrosul.
[EN]: This cache is hidden in the Romanian Rodna Mountains National
Park at its highest peak Pietrosul.
[RO]: Acest cache este stocata în româna Rodnei Parcul National
Muntii la cel mai înalt vârf sale Pietrosul.
[CZ]: Pohorí Rodna se nachází v severním Rumunsku blízko
rumunsko-ukrajinské hranice. Hlavní hreben pohorí tvorí prírodní
hranici mezi kraji Bistrita-Nasaud a Maramures. Na severu leží
mesto Borsa, z nehož je nejlepší prístup ke
keši. Váš výstup si naplánujte peclive, pocasí se
muže velmi rychle zmenit a vrchol Pietrosul je 2303 metru nad
morem, což znamená okolo kilometru a pul nad možným
místem k parkování. Jste-li trénovaní, dá se celý výlet stihnout za
den, ale za špatného pocásí muže trvat mnohem déle. Pro
více informací v rumunštine navštivte
www.parcrodna.ro
[EN]: The Rodna Mountains are located in northern Romania, near the
Romanian-Ukrainian border. The main ridge of the Rodna Mountains
constitutes the natural border between Bistrita-Nasaud and
Maramures counties. To the north lies the city of Borsa which is
the best access point to cache. Plan your hike carrefully, weather
may change really fast and Pietrosul is 2303 meters above sea
level, it means around one and half kilometer above possible
parking. When you are really fit the whole hike (up and down) is
possible to finish in one day, but when the weather is bad it can
takes much more. For more information in romanian visit
www.parcrodna.ro
[RO]: Muntii Rodnei sunt situate în nordul România, în apropiere de
granita româna-ucrainene. Creasta principala a Muntilor Rodnei
constituie granita naturala dintre Bistrita-Nasaud si judetele
Maramures. Pentru a situate la nord de orasul Borsa, care este
punctul cel mai bun acces la cache. Planul de o excursie pe jos va
depasi doza zilnica, vremea se poate schimba foarte repede si
Pietrosul este 2303 de metri deasupra nivelului marii, aceasta
înseamna aproximativ un kilometru si jumatate de parcare mai sus
posibil. Când vi se potrivesc cu adevarat o excursie pe jos întreg
(sus si jos) este posibil sa se termine într-o singura zi, dar
atunci când este vreme rea se poate lua mult mai mult. Pentru mai
multe informatii vizitati www.parcrodna.ro
Additional Hints
(Decrypt)
[CZ]: Qinprg zrgeh mácnqar bq obhql.
[EN]: Gjragl zrgref gb gur jrfg sebz uhg.
[RO]: Qbhnmrpv qr zrgev fcer irfg qr yn pbyvon.